Die heute noch verwendet Hymne stammt aus dem Jahre 1828 und wurde von Bernardo de Vera y Pintado auf eine bereits bestehende Melodie von Ramón Carnicer geschrieben. 1847 schrieb Eusebio Lillo den Text der Hymne um. Er dichtete einen großen Freiheitsappel hinzu und verwendete die bestehenden Zeilen als Kehrvers.
Chiles Nationalhymne als mp3
Die Nationalhymne zum Anhören und Herunterladen
In dieser Fassung wird die Hymne auch heute noch gebraucht. Sie handelt von der Freiheit und Schönheit Chiles, die es nach der Abhängigkeit von den Niederlanden in der Kolonialzeit wieder erlangt hat. Ihr Titel „Puro“ (Rein/ Reinheit) stammt ebenfalls aus dieser Vorstellung. Die Farben weiß und blau der Fahne werden hier ebenfalls äquivalent benutzt. Die Hymne wird auf Spanisch gesungen. In den Fußballstadien wird sie wie alle anderen Hymnen auch vor dem Spiel gesungen, steht allerdings auch für die Freiheit und Gerechtigkeit mit der die Spieler das Spiel bestreiten sollen.
Text Chiles Nationalhymne Himno Nacional de Chile
Originaltext zum Mitsingen
Strophe:
Puro, Chile, es tu cielo azulado,
puras brisas te cruzan también;
y tu campo de flores bordado
es la copia feliz del Edén.
Majestuosa es la blanca montaña
que te dió por baluarte el Señor; (zweimal)
y ese mar que tranquilo te baña
te promete futuro esplendor. (zweimal)
Kehrvers:
Dulce patria, recibe los votos
con que Chile en tus aras juró:
que o la tumba serás de los libres
o el asilo contra la opresión, (dreimal)
o el asilo contra la opresión. (zweimal)
Komponist: Ramón Carnicer
Textdichter: Eusebio Lillo, Bernardo de Vera y Pintado
(Übersetzung ins Deutsche)
Strophe:
Rein ist, Chile, dein Himmel, der blaue;
sanfte Lüfte durchwehn dein Gefild.
Deine Äcker und blumigen Aue
sind fürwahr Edens glückliches Bild.
Majestätisch die schneeweißen Anden
gab der Herr dir zum schützenden Kranz; (zweimal)
und das Meer, dessen Wogen dir branden,
weist den Weg dir zu künftigem Glanz. (zweimal)
Kehrvers:
Traute Heimat, vernimm was in Treuen,
dir auf Chiles Altären erschallt:
Sei alleine das Grabmal der Freien
Oder sicherer Hort vor Gewalt! (dreimal)
Oder sicherer Hort vor Gewalt! (zweimal)
Politik:
Staatsoberhaupt: Präsidentin Michelle Bachelet
Staatsform: Republik
Demografie & Größe:
Kontinent: Südamerika
Amtssprache: Spanisch
Einwohner: ca. 18 Mio.
Hauptstadt: Santiago de Chile
Größe in Quadratmeter: 756.102 km²
Uhrzeit: UTC−3
Währung: Chilenischer Peso
Was bedeutet der Stern in Chiles Fahne?
Die Flagge Chiles wurde am 18. Oktober 1817 eingeführt. In ihren Farben sollen sich alle Regionen des Landes wiedererkennen. Blau für den Himmel und den Pazifik, weiß für den Schnee der Anden und Rot für den Mut/das Blut des Volkes. Der weiße Stern steht für die Ehre und den Fortschritt des Landes. Die Flagge wurde nach dem Erreichen der Unabhängigkeit aus dem Vorbild der weiß, blau und rot tragenden Krieger entworfen.
Fußballverband: Federación de Fútbol de Chile
größte Erfolge: WM-3. 1962, Sieger Copa-America 2015, 2016
Bundestrainer: Juan Antonio Pizzi
Bekannte Nationalspieler: Alexis Sánchez, Arturo Vidal, Claudio Bravo
Chiles Nationalmannschaft
Die größten Fußballvereine: CSD Colo-Colo , CF Universidad de Chile, CD Universidad Católica
Sehenswürdigkeiten, Karte, Fotogalerie Fahnen & Städte
Fotogalerie von der Fahne und Sehenswürdigkeiten Chiles
Chile