Die offizielle Nationalhymne von Wales ist unter dem Titel „God Bless the Prince of Wales“ bekannt. Wer jedoch den walisischen Sportmannschaften zuhört, der wird schnell erkennen, dass diese eine andere Hymne singen. Diese trägt den klangvollen Titel „Hen Wlad Fy Nhadau“, welcher sich mit „Altes Land meiner Väter“ ins Deutsche übersetzen lässt. Wie der Titel bereits vermuten lässt, besingen die Nationalspieler in der Hymne die Schönheit ihres Heimatlandes Wales.
Walisische Nationalhymne als mp3
Die Nationalhymne zum Anhören und Herunterladen
Der Text wurde 1856 von Evan James erdacht. Sein Sohn James James komponierte die Melodie dazu. In den folgenden Jahren wurde die Hymne in der Bevölkerung immer beliebter. So kam es, dass obwohl „God Bless the Prince of Wales“ Wales offizielle Hymne ist, seit den 1970er Jahren stets „Hen Wlad Fy Nhadau“ angestimmt wird, wenn es um offizielle Anlässe geht. Seit 1975 gilt diese Tradition auch bei Fußballspielen. Wie wichtig den Walisern ihre eigene Hymne ist, wird darin deutlich, dass die älteste Abschrift des Textes in der Nationalbibliothek von Wales aufbewahrt wird.
Text der walisischen Nationalhymne Hen Wlad Fy Nhadau
Originaltext zum Mitsingen
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Tros ryddid gollasant eu gwaed.
Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i’m gwlad.
Tra mor yn fur i’r bur hoff bau,
O bydded i’r hen iaith barhau.
Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd,
Pob dyffryn, pob clogwyn i’m golwg sydd hardd;
Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si
Ei nentydd, afonydd, i mi.
Os treisiodd y gelyn fy ngwlad tan ei droed,
Mae hen iaith y Cymry mor fyw ag erioed,
Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
Na thelyn berseiniol fy ngwlad.
Komponist: James James
Textdichter: Evan James
(Übersetzung ins Deutsche)
Das alte Land meiner Väter ist mir teuer.
Land der Barden und Sänger, berühmter Männer;
Seine tapferen Kämpfer, hervorragenden Patrioten,
für Freiheit vergossen sie ihr Blut.
Land, Land, treu bin ich meinem Land,
während die See eine Mauer für das reine, geliebte Land bildet,
oh, möge die alte Sprache überdauern.
Altes bergiges Wales, Paradies der Barden,
Jedes Tal, jede Klippe ist meinen Augen schön;
Durch patriotische Gefühle, sehr reizvoll ist das Rauschen
Ihrer Bäche und Flüsse mir.
Land, Land…
Wenn der Feind bedrückt unter seinem Fuß mein Land,
Die alte Sprache der Waliser bleibt so lebendig wie nie,
Die Muse ist nicht von der furchtbaren Hand des Verrats gehindert,
Weder die melodische Harfe meines Landes.
Land, Land…
Politik:
Staatsoberhaupt: Königin Elisabeth II/ Alun Cairns (Minister für Wales)
Staatsform: Konstitutionelle-parlamentarische Monarchie
Demografie & Größe:
Kontinent: Europa
Amtssprache: Englisch, Walisisch
Einwohner: ca. 3 Mio.
Hauptstadt: Buenos Aires
Größe in Quadratmeter: 20,735 km²
Uhrzeit: GB-WLS
Währung: Pfund Sterling
Die Flagge Wales
Die walisische Flagge zeigt einen roten Drachen, der sich auf einem in Weiß und Grün geteilten Untergrund befindet. Die Farben stehen für das Herrschergeschlecht der Tudors, die etwas mehr als ein Jahrhundert lang über England regierten. Der genaue Ursprung des Drachen ist ungeklärt. Es gibt jedoch einige Deutungsansätze.
Fußballverband: Football Association of Wales
größte Erfolge: 2016 EM in Frankreich im Halbfinale gegen Portugal
Bundestrainer: Chris Coleman
Bekannte Nationalspieler: Gareth Bale, Aaron Ramsey,Ashley Williams
Die walisische Nationalmannschaft
Die größten Fußballvereine: The New Saints FC, Bangor City, Aberystwyth Town
Sehenswürdigkeiten, Karte, Fotogalerie Fahnen & Städte
Fotogalerie von der Fahne Wales und Sehenswürdigkeiten Wales
Wales